职称：讲师研究方向：德语文学、德国与中东欧研究、比较文学、跨文化研究、文化与媒体电子邮箱：wangwanying1@timitiyu.com个人简述本科毕业于上海外国语大学德语系，获文学学士学位，后经推荐免试至同济大学继续深造，以硕博连读形式攻博，获德语语言文学博士学位。求学期间赴德国海德堡大学、达姆施塔特工业大学联合培养，现任多米体育网 外国语多米体育网 德语系讲师。宁波市高级人才，多米体育网 包玉刚优秀人才。浙江省比较文学与外国文学学会成员，同济大学“马克思恩格斯德文原著教学与研究中心”中心成员。国家社科基金重大项目“歌德及其作品汉译研究”(14ZDB091) 、国家社科一般项目“马克思德文原著与欧洲文学视域融合的研究”（22BWW001）重要项目成员。科研成果《从互文性角度解读歌德《浮士德》“瓦尔普吉斯之夜梦”》，载《外国语言文学》，2025年第5期，第118-132+136页。《歌德〈浮士德〉中的疫情书写与撕裂人格》，载《复旦外国语言文学论丛》24年第3期，第109-114页。《歌德诗剧〈伊菲格妮在陶里斯岛〉中女主人公的完满人性》，载《复旦外国语言文学论丛》17年春季号，第45-52页。参与国家社科基金重大项目“歌德及其作品汉译研究”(14ZDB091)参与国家社科一般项目“马克思德文原著与欧洲文学视域融合的研究”（22BWW001）讲授课程高级德语、德语构词法、德语（二外）、大学基础英语口语
